Contribuer (en. Contribute)

Translation into French

We need to sustain the effort and to stand ready to contribute more.
Il faudra soutenir l'effort et nous tenir prêts à contribuer encore.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Social studies and archaeology may contribute to such understanding.
Les études sociales et archéologiques peuvent contribuer à cette compréhension.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
These measures also contribute to the proper functioning of the internal gas market.
Ces mesures contribuent également au bon fonctionnement du marché intérieur du gaz.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
This information will also contribute to improved models of diffusion.
Ces données permettront également d'améliorer les modèles de diffusion.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
In addition, EU countries are to contribute at least 15% in national co-financing to their national programme.
De plus, les États membres de l'Union doivent cofinancer au minimum 15% du coût de leur programme national.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
In order to contribute to the achievement of the objectives referred to in this Article.
Pour contribuer à la réalisation des objectifs visés au présent article.
Example taken from data source: EUconst_v1
The Commission concluded that the measure will contribute to managing the economic impact of the coronavirus in France.
La Commission est parvenue à la conclusion que la mesure aidera à gérer l'incidence économique de la pandémie de coronavirus en France.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1