Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bidule (en. Contraption)

    Translation into French

    The generators were built at the Washington Navy Yard by master joiners who fashioned a contraption of copper plumbing and tanks which, when filled with sulfuric acid and iron filings, would yield hydrogen gas.
    Les générateurs sont construits au Washington Navy Yard par des menuisiers qui créent un engin constitué de tuyauteries en cuivre et de cuves qui, lorsque remplies d'acide sulfurique et de limaille de fer, produisent de l'hydrogène par réaction chimique.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Now, for those of you who don't know, a Rube Goldberg machine is a complicated contraption, an incredibly over-engineered piece of machinery that accomplishes a relatively simple task.
    Pour ceux qui ne le savent pas, une machine de Rube Goldberg est un engin compliqué, une usine à gaz qui accomplit une tâche relativement simple.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Fantastic Contraption is a room scale virtual reality video game for the HTC Vive and PlayStation VR in which players construct machines from building materials to meet challenges.
    Fantastic Contraption est un jeu vidéo de réalité virtuelle pour HTC Vive et PlayStation VR dans lequel les joueurs construisent des machines à partir de matériaux de construction pour relever les défis.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    And what was that strange contraption on the wall used for?
    Et à quoi pouvait bien servir cet étrange engin accroché au mur?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I can't fly this contraption.
    Je ne sait pas piloter cet engin.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    More than clothing, furniture, or the latest in kitchen gadgetry, the catalogue offered such practical items as milking machines, in addition to just about every other contraption or new invention desirable.
    Plus important que les vêtements, que les meubles, ou que les derniers gadgets pour la cuisine, le catalogue proposait des articles aussi pratiques que des machines à traire, en plus d'à peu près tous les objets ou nouvelles inventions que l'on pouvait désirer.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    A gun without ammunition is merely a mechanical contraption, a device that is practically useless.
    Un fusil sans munitions n'est qu'un engin mécanique, une machine pratiquement inutile.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms