Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Contracter (en. Contract)

    Translation into French

    General terms and conditions applicable to contract.
    Les clauses et conditions générales applicables au contrat.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The last revision of the CRR introduced a more favourable prudential treatment of loans to pensioners or employees with a permanent contract that are backed by the borrower's pension or salary.
    La dernière révision du CRR a introduit un traitement prudentiel plus favorable des prêts accordés à des retraités ou à des salariés sous contrat à durée indéterminée qui sont garantis par la pension ou le salaire de l'emprunteur.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    The territory covered by a territorially limited contract.
    Le territoire couvert par un contrat territorialement limité.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    This contract has had a dominant influence on the exclusive use stemming therefrom for over 80 years and as a result the Benelux consumer will now obviously perceive the earlier trade mark SPA visually or aurally even though the word AROMA is juxtaposed with it.
    Ce contrat a une influence prédominante sur l’usage exclusif qui en a découlé pendant plus de 80 ans et en vertu duquel, à ce jour, le consommateur du Benelux percevra bien évidemment la marque antérieure SPA bien que le mot AROMA y soit juxtaposé, que ce soit au niveau visuel ou phonétique.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Landlord did not prolong the contract: non renewal of contract, short-term contract.
    Non-renouvellement du bail par le propriétaire: non prolongation du contrat, contrat de courte durée.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    They should also provide passengers sufficient flexibility, should allow the passengers to travel on the same route under the same service conditions or the travellers to book a package travel contract with the same type of services or of equivalent quality.
    Ils doivent également donner aux voyageurs suffisamment de souplesse, leur permettre de conserver le même itinéraire de voyage avec des conditions de services identiques ou de conclure un contrat de voyage à forfait prévoyant le même type de services ou d'une qualité équivalente.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    On July 17, 2014 Davichi signed exclusive contract with CJ E&M after their contract expired with Core Contents Media.[25].
    Le 17 juillet 2014, Davichi signent un contrat exclusif avec CJ E&M une fois que ceux faits avec Core Contents Media aient expiré.[25].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms