Continuum (en. Continuum)

Translation into French

And one of the key points in the science of happiness is that happiness and unhappiness are not endpoints of a single continuum.
Et l'un des points clés de la science du bonheur est que le bonheur et le malheur ne sont pas les extrémités d'un continuum unique.
Example taken from data source: TED2020_v1
Because you are entering into a great continuum.
Parce que vous entrez dans un grand continuum.
Example taken from data source: giga-fren_v2
In practice, the microfinance sector is characterized by a continuum.
Dans la pratique, le secteur du microfinancement se présente comme un continuum.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The risk of TLS is a continuum based on multiple factors, including comorbidities.
Le risque de SLT est un continuum basé sur de nombreux facteurs, dont les comorbidités.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Einstein's theory of general relativity redefined Newton's law of gravity and established the space-time continuum of three space dimensions and one time dimension.
La théorie de la relativité générale d'Einstein a redéfini la loi de la gravité de Newton et a mis en place le continuum espace-temps de trois dimensions spatiales et d'une dimension temporelle.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The experimental design used by the ECOEVOMIMIC project is based around a continuum of experimental control.
La conception expérimentale utilisée par le projet ECOEVOMIMIC se fonde sur une continuité du contrôle expérimental.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
In 2010, Project Pitchfork released their follow up album, Continuum Ride.
En 2010, Project Pitchfork publie une suite de l'album, Continuum Ride.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1