Continuation (en. Continuation)
Translation into French
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
Je pense que la bonne nouvelle pour moi serait si nous pouvions revenir en arrière et parler de la libération, de la poursuite de la libération du potentiel humain.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 For continuation of the treatment please consult your doctor.
Pour la suite du traitement, consultez votre médecin.
Example taken from data source: EMEA_v3 It was edited by Morgan as La Continuation de Guillaume de Tyr (1183-1197).
Il a été édité par Morgan sous le titre La Continuation de Guillaume de Tyr (1183-1197).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Commission intends to continue this tradition on 23 July 2002 when the ECSC treaty expires and the Commission takes over responsibility for the continuation of research.
La Commission envisage de maintenir cette tradition lorsque le traité CECA viendra à échéance, le 23 juillet 2002, et lorsque la Commission reprendra la responsabilité de la poursuite des travaux de recherche.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Continuation of the project should enable thorough evaluation of system performance and perhaps new innovations along the same lines.
La suite du projet devrait permettre une évaluation plus approfondie des performances du système et peut-être de nouvelles innovations dans le même esprit.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Once again, despite this separation, the predicted future signal is indeed the continuation of the signal of the current frame.
De nouveau, malgré cette séparation le signal futur prédit est bien la continuation du signal de la trame courante.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Twelve Gladiators were lost in combat during the Winter War and three during the Continuation War.
Douze Gladiator furent perdus au combat pendant la guerre d'Hiver et trois durant la Guerre de Continuation.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- extension
- persistence
- sustenance
- carrying on
- prolongation