Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Continuation (en. Continuance)

    Translation into French

    Overall programme costs are becoming lower as national capacity grows, although international funding support remains critical for the continuance of the programme.
    Les coûts globaux du programme vont diminuant à mesure que se renforcent les capacités nationales, mais le soutien financier international continue d'être indispensable pour la poursuite du programme.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Notice of Continuance under Quebec law.
    Avis de continuation en vertu de la loi du Québec.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Of course, Miguel was perfectly happy to get a continuance.
    Bien sûr, Miguel était très heureux de l'ajournement.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Usually, acts of terrorism do not impede the application of normal measures and do not threaten the continuance of the organized life of the community.
    Habituellement, les actes terroristes n'empêchent pas l'application de mesures normales et ne menacent pas l'organisation sociale.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The period was marked by the continuance of a low level of military violations committed by the two opposing forces.
    La période a été marquée par la poursuite des violations militaires de faible niveau commises par les deux parties.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Measures taken to ensure long-term continuance of project and approximate timetable for attainment of self-sufficiency.
    Mesures prises pour assurer la continuité du projet sur le long terme et calendrier approximatif pour atteindre une autonomie.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    You asked for a continuance, I said no.
    Vous avez demandé un ajournement, j'ai dit non.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms