Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Continuel (en. Continual)

    Translation into French

    Up until that time there was a continual shortfall between the costs to Council and the rents received and Council was constantly looking at ways of improving its return.[1].
    Jusque-là, il y avait un écart continu entre les coûts pour le Conseil et les loyers reçus et le Conseil cherchait constamment des moyens d'améliorer son rendement[1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The medical model of autism encourages continual research into the causes of autism, with the primary goal of finding a way to prevent or cure autism.
    Le modèle médical de l'autisme encourage la recherche continue sur les causes de l'autisme, dont l'objectif principal est de trouver un moyen de le prévenir ou de le guérir.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Royal banquets and feasts were held on a continual basis, as were outdoor sports and pastimes, such as hunting, hawking, and jousting and archery tournaments.
    Des banquets et des fêtes royales sont organisés sur une base continue, tout comme les sports de plein air et les passe-temps, tels que les tournois de chasse, de colportage, de joutes et de tir à l'arc.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    A continual effort to accomplish something.
    Effort continu en vue d'accomplir quelque chose.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    But more important, the pan-African student body is a continual source of strength, pride and commitment to Africa.
    Mais d'autant plus important, le collectif d'étudiants pan-Africain est une source perpetuelle de force, de fierté et d'engagement pour l'Afrique.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    And as an artist, I was thinking about our effort, our desire, our continual longing that we've had over the years to make meaning of the world around us through materials.
    Et en tant qu'artiste, j'avais en tête notre effort, notre désir, notre incessante envie, depuis des années de donner du sens au monde qui nous entoure à travers les matériaux.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Security audit means an in-depth examination of security measures and procedures in order to determine if they are being fully implemented on a continual basis.
    Audit de sûreté, l’examen approfondi des mesures et procédures de sûreté afin de déterminer si elles sont mises en œuvre intégralement et de manière suivie.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms