Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Continent (en. Continent)

    Translation into French

    International cooperation is a must for this continent, both within the continent itself, and on a wider level.
    La coopération internationale est un devoir pour ce continent, aussi bien au sein même du continent qu'en dehors à un niveau plus large.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In order to achieve this mission, ECDC works in partnership with national health protection bodies across Europe to strengthen and develop continent-wide disease surveillance and early warning systems.
    Pour mener à bien cette mission, l’ECDC travaille en partenariat avec les organismes de protection de la santé dans toute l’Europe afin de mettre en place et de renforcer des systèmes de surveillance sanitaire et d’alerte précoce à travers tout le continent.
    Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16
    Organised by the Kulturfabrik cultural centre in Esch-sur-Alzette, the festival offers a showcase for the various African cultures through dance, music, discovery workshops and exhibitions.
    Organisé par le centre culturel Kulturfabrik à Esch-sur-Alzette, les différentes cultures du continent africain peuvent être découvertes au moyen de la danse, de la musique, d'ateliers découverte et d'expositions.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    And finally, it paves the way for PRACE, a hugely ambitious, continent-wide programme to maintain and enhance European supercomputing leadership.
    Enfin, il ouvre la voie à PRACE, un programme très ambitieux couvrant tout le continent pour maintenir et renforcer le leadership européen en superinformatique.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    This is not the case on the European continent where their eradication is therefore necessary.
    Ce n'est pas le cas sur le continent européen où leur éradication est donc nécessaire.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Lastly, the third identified how multilingual responses can actually be an advantage for the continent.
    Enfin, la troisième identifiait comment les réponses multilingues peuvent vraiment constituer un avantage pour le continent.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Dengue fever is present in Asia, the Pacific, the Caribbean, the Americas and Africa.
    La fièvre dengue est présente en Asie, dans le Pacifique, aux Caraïbes, sur le continent américain et en Afrique.
    Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16

    Synonyms