Contempler (en. Contemplate)

Translation into French

In general, those provisions contemplate four steps: 3 2.

En général, ces dispositions prévoient quatre phases3:2.

Let’s contemplate for a second the future as the EU is trying to shape it: people drive electric or hydrogen fuel cell-powered cars, waste gets reused and recycled to reduce our environmental footprint, and new materials allow for groundbreaking technologies we could never have hoped for otherwise.

Essayons d'imaginer l'avenir tel que l'UE s'efforce de le façonner: les voitures sont électriques ou alimentées par piles à combustible à hydrogène, les déchets sont réutilisés et recyclés afin de réduire notre empreinte environnementale, et de nouveaux matériaux permettent de mettre au point des technologies révolutionnaires que nous n'aurions jamais pu envisager avant.

The GoC CPs did not contemplate on-line authentication.

Les PC GC ne prévoyaient rien sur l'authentification en ligne.

Now we can talk, analyze, contemplate.

Nous pouvons parler, analyser, contempler.

15 Heavenly dishes later, we stagger upstairs to the roof terrace to collapse on sofas beneath a cerulean sky, watch flocks of small crows ebb and flow around San Mateo’s bell-tower, contemplate the distant plains, feel the remoteness and slowly experience the light morph into gold.

15 Merveilleux plats plus tard, nous montons lentement jusqu'au toit en terrasse pour nous effondrer dans des canapés sous un ciel d'un bleu céruléen, observer les quelques volées de corbeaux descendre et tourner autour du clocher de San Mateo, contempler la plaine au loin, ressentir la distance et admirer la lumière qui lentement se change en or.

But it can contemplate the vastness of interstellar space.

Mais qui peut appréhender l'immensité de l'espace interstellaire.

We didn't contemplate this kind of situation.

Nous n'avions pas envisagé cette situation.

Contempler (en. Contemplate)

Translation into French

Synonyms