Contact (en. Contact)
Translation into French
Mr Salvador has been in contact with the Ortner family since that date.
Depuis cette date, le soussignant est en contact avec la famille Ortner.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Health authorities will continue to operate manual contact tracing, especially for elderly and disabled persons.
Les autorités sanitaires poursuivront le traçage manuel des contacts, en ce qui concerne en particulier les personnes âgées et les personnes handicapées.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 The main modifications concern the extension of contact points in Ireland and Italy.
Les principales modifications concernent l'extension des points de contact en Irlande et en Italie.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Another way to find a student job is to contact a business or a municipal or public authority directly.
Une autre façon de trouver un job étudiant est d'entrer directement en contact avec une entreprise, une administration communale ou publique.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 European industrial standards stipulate that such active components must be shielded from any contact with humans and covered.
Les normes industrielles européennes stipulent que de tels composants actifs doivent être placés à l’abri de tout contact avec un humain et être recouverts.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 The SIUS consultant then contacts the employer to discuss a possible employment.
Ensuite, le consultant SIUS prend contact avec l'employeur pour discuter d'un emploi éventuel.
Example taken from data source: ELRC-401-Swedish_Labour_Part2_v1 Sometimes contact can be made up the sides of the DFN package contact pads, but this does not work well in practice.
Parfois, le contact peut être établi sur les côtés de la DFN paquet coussinets de contact, mais cela ne fonctionne pas bien dans la pratique.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402