-
> - Dictionary >
- Consuming - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Consommant (en. Consuming)
Translation into French
They were unbelievably expensive to administer, they were time-consuming, they were limited to the local jurisdiction in which they'd been created.
Ils étaient incroyablement cher à administrer, ils exigeaient beaucoup de temps, ils étaient limités à la juridiction locale dans laquelle ils avaient été créés.
Example taken from data source: TED2020_v1 The design and launch of a dedicated and more targeted instrument would be more time consuming, which would not be of added value under the current circumstances.
La conception et le lancement d'un instrument spécifique et plus ciblé prendraient plus de temps, ce qui n'apporterait pas de valeur ajoutée dans les circonstances actuelles.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Manual cutting of finger joints is time-consuming and error prone hence rarely done except in craft pieces.
La coupe manuelle des entures digiformes prend du temps et est source d'erreurs, elle est donc rarement effectuée, sauf dans les pièces artisanales.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Observational work is time consuming.
Le travail d'observation prend du temps.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The process is time consuming.
Ce processus prend beaucoup de temps.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Livestock may also be poisoned by consuming the fruit and leaves.
Le bétail peut aussi être empoisonné s'il consomme les feuilles ou les fruits.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Basic issues concerning the efficacy and safety of consuming relatively high doses of antioxidant supplements need to be resolved.
Des questions basiques concernant l’efficacité et l’innocuité d’une consommation relativement élevée de comprimés d’antioxydants doivent encore trouver une réponse.
Example taken from data source: News-Commentary_v16