Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Conspirateur (en. Conspiratorial)

    Translation into French

    His satirical treatment of religion (pilgrimages, processions, the Inquisition) and civil confrontations (such as in Fight with Cudgels, or the visibly conspiratorial meetings that appear in Men reading; or even taking into account the political interpretation that may be applied to Saturn: the state devouring its subjects or citizens) is concordant with the unstable position that Spain found itself in following the constitutional uprising led by Fernando Riego.
    La satire de la religion (pèlerinages, processions, l’Inquisition) ou les affrontements civils (comme c’est le cas dans les Deux hommes qui luttent ou les réunions et conspirations visibles, semble-t-il, dans les Hommes lisant; y compris en interprétant comme clé politique le Saturne: l’État dévorant ses sujets ou citoyens) coïncident avec l’instabilité que déclencha en Espagne le soulèvement constitutionnel de Fernando Riego.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Foreign conspiratorial schemes against the Sudan.
    Complots étrangers contre le Soudan.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Extremist views distributed over the internet remain a problem, as does the conspiratorial activities of the extremist groups themselves on the territory of the CR.
    Les opinions extrémistes diffusées sur Internet continuent de poser problème, de même que les activités conspiratoires des groupes extrémistes sur le territoire tchèque.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    After thirteen years of conspiratorial activity, the two factions of the PDPA emerged in public, refusing at first, to admit their Marxist credentials.
    Après treize ans d'activité conspiratrice, les deux factions du PDPA ont émergé au grand public, en refusant au premier abord, d'admettre leurs titres marxistes.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Hagbard represents the Discordians in their eternal battle against the Illuminati, the conspiratorial organization that secretly controls the world.
    Hagbard représente les Discordians dans leur éternel combat contre les Illuminati, l'organisation conspiratrice qui contrôle secrètement le monde.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Foreign conspiratorial schemes for the secession of the southern Sudan.
    Les complots étrangers visant la sécession du sud du Soudan.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    She was frequently present at conspiratorial meetings with two successive heads of the USINT, Vicky Huddlestone and James Cason.
    Elle a participé fréquemment des rencontres conspiratives avec les chefs de la SINA Vicky Huddleston et James Cason.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms