-
> - Dictionary >
- Console - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Console (en. Console)
Translation into French
The nanoresonator structures are excited into lateral vibration by means of an AC/DC voltage applied between the suspended cantilever and a fixed parallel electrode.
Les structures du nano-résonateur sont stimulées en vibrations latérales par un courant AC/DC appliqué entre la console suspendue et une électrode parallèle fixe.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Prints debug messages in the console (level between 1 and 5).
Affiche les messages de débogage dans la console (niveau entre 1 et 5).
Example taken from data source: GNOME_v1 These two approaches along with the non-linear linear cantilever deflection approximation model, can also provide information on mechanical magnitudes as in cantilever deflection.
Ces deux approches avec le modèle d'approximation non linéaire de déflection de la console peuvent également apporter des informations sur les magnitudes mécaniques, comme dans la déflexion de console.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Faster, watch out for the console.
Accélère, attention à la console.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Now, coltan you will find in almost every mobile phone, in almost every laptop and games console.
Maintenant vous trouverez de la colombite-tantalite dans quasiment tous les téléphones portables, dans presque tous les ordinateurs portables et dans chaque console vidéo.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The support cradles 13 again comprise an upper console 13d and a lower console 13e.
Les berceaux de soutien 13 comprennent encore une console supérieure 13d et une console inférieure 13e.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In the United States, many liberals console themselves with the belief that the obvious dangers of being governed by an ignorant, narcissistic, authoritarian loudmouth backed by billionaires, ex-generals, peddlers of malicious fake news, and neophytes with extreme views will help to galvanize a strong political opposition.
Aux États-Unis, de nombreux progressistes se consolent avec l’idée que les risques évidents liés au fait d’être gouverné par une grande gueule ignorante, narcissique et autoritaire, entourée de milliardaires, d’anciens généraux, de colporteurs de fausses nouvelles malveillantes et de néophytes avec des points de vue extrémistes contribueront à faire naître une forte opposition politique.
Example taken from data source: News-Commentary_v16