Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Consensus (en. Consensus)

    Translation into French

    The project reflects a consensus of the entire European astronomical community.
    Le projet résulte d‘un consensus de la communauté astronomique européenne tout entière.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    If possible, the T2S Board decides by consensus.
    Le comité pour T2S prend, si possible, ses décisions par consensus.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The Assembly shall endeavour to take its decisions by consensus.
    L'Assemblée s'efforce de prendre ses décisions par consensus.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    And the consensus is of a very simple principle, that in a diverse plural democracy like India you don't really have to agree on everything all the time, so long as you agree on the ground rules of how you will disagree.
    Et le consensus est un principe très simple, que dans une démocratie plurielle et diverse comme l'Inde vous n'avez pas besoin d'être d'accord sur tout tout le temps, tant que vous êtes d'accord sur les règles du jeu de comment ne pas être d'accord.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Should consensus not be attainable, the chairperson shall declare that all efforts at reaching agreement by consensus have been exhausted.
    Si le consensus ne peut être atteint, le président déclare que tous les moyens de parvenir à un accord par consensus ont été épuisés.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    There is no consensus about the causes of the problems of the education system.
    Il n’y a aucun consensus sur les causes des problèmes du système éducatif.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Residues identical to the consensus sequence are underlined.
    Les résidus identiques à la séquence consensus ont été surlignés.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms