Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Connecter (en. Connect)

    Translation into French

    He regarded it as unlikely that consumers would connect the goods in question with a river in Germany.
    Il estimait improbable que les consommateurs rattachent les produits en cause à un fleuve d’Allemagne.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    CONNECT brings together key experts from Denmark, France, Germany, Israel, Italy, Switzerland and the UK.
    CONNECT rassemble des experts éminents du Danemark, d'Allemagne, de France, d'Israël, d'Italie, de Suisse et du Royaume-Uni.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    For Deknudt, she designed the CONNECT collection: Connect I, Connect II and Connect III.
    Pour Deknudt elle a conçu la collection CONNECT: Connect I, Connect II et Connect III.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In the present case, consumers have no reason to connect the two elements since the word element is composed of standard-type letters and the figurative element is purely fanciful.
    En l’espèce, les consommateurs n’ont aucune raison de lier les deux éléments, l’élément verbal étant composé de lettres de type standard et l’élément figuratif étant purement fantaisiste.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Connect the infusion line to the syringe and start the infusion after priming the line with Erbitux or sterile sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution.
    Relier la ligne de perfusion à la seringue, et commencer la perfusion après avoir amorcé la ligne avec Erbitux ou avec une solution stérile de chlorure de sodium 9 mg/ml (0,9%).
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The scope of the EU RD Platform is different from the one of RD-Connect.
    Le rayon d'action de la plateforme EU RD est différent de celui de RD-Connect.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Integrins connect cells to the surrounding extracellular matrix.
    Les intégrines connectent les cellules à la matrice extracellulaire environnante.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms