Conglomérat (en. Conglomerate)

Translation into French

The Treasury Board is managing a conglomerate, not a simple uniform business.
Le Conseil du Trésor gère en conglomérat et pas une entreprise homogène simple.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Between 1937 and 1939, Steinbrinck functioned as a general plenipotentiary for the Flick conglomerate.
Entre 1937 et 1939, Steinbrinck travaille comme plénipotentiaire général pour le conglomérat de Flick.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A process according to claim 2, wherein the alumina carrier is an autoclaved alumina formed of a plurality of acicular small plates, the plates of each conglomerate being generally oriented radially with respect to one another and with respect to the center of the conglomerate.
Procédé selon la revendication 2 dans lequel le support d'alumine est une alumine autoclavée formée d'une pluralité de plaquettes aciculaires, les plaquettes de chaque agglomérat étant orientées généralement radialement les unes vis-à-vis des autres et par rapport au centre de l'agglomérat.
Example taken from data source: EuroPat_v3
As a result of the transaction, the shareholders of both companies were expected to become shareholders of the new business conglomerate.
La transaction prévoyait que les actionnaires des deux sociétés deviendraient actionnaires du nouveau conglomérat.
Example taken from data source: MultiUN_v1
HNA Group is a Chinese conglomerate founded in 1993.
HNA Group est un conglomérat chinois fondé en 1993.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Muir has criticized the band Rage Against the Machine, who are well known for expressing anti-corporate, left-wing politics in their lyrics, but are signed with Epic Records, a subsidiary of Sony, a Japanese multinational conglomerate corporation.
Muir a critiqué la bande Rage Against the Machine, qui sont bien connus pour exprimer, anti-entreprise politique de gauche dans leurs paroles, mais sont signé avec Epic Records, une filiale de Sony, une société de conglomérat multinational japonais.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
To start Conglomerate from the command prompt, type conglomerate, then press Enter.
Pour lancer Conglomerate à partir de la ligne de commande, saisissez conglomerate, puis appuyez sur Entrée.
Example taken from data source: GNOME_v1