Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Se conformer (en. Conform)

    Translation into French

    He is probably best known for his sketches of cranes and gantries which appeared to conform to CIA intelligence photographs.
    Il est probablement mieux connu pour ses croquis de grues et les portiques qui semblaient conformes aux photographies de renseignement de la CIA.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The second provides guidance for certification and helps products conform to EU regulations.
    Le second contient des conseils de certification et contribue à garantir la conformité des produits aux réglementations de l'UE.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Their internal organization must conform to democratic principles.
    Leur organisation interne doit être conforme aux principes démocratiques.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The plan must conform to the sampling levels and frequencies laid down in Annex IV.
    Le plan doit respecter les niveaux et les fréquences de prélèvement d' échantillons prévus à l' annexe IV.
    Example taken from data source: ECB_v1
    Our body, its shape, material and structure, plays a fundamental role during a physical task, because we can conform to our environment so we can succeed in a large variety of situations without much planning or calculations ahead.
    Notre corps, sa forme, sa substance et sa structure, jouent un rôle fondamental lors d'une tâche physique, car nous pouvons nous adapter à notre milieu de façon à venir à bout de beaucoup de situations sans nécessiter beaucoup de planification ou de calculs préalables.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    You will conform to Starfleet regulations.
    Vous suivrez les règlements de Starfleet.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Studied nonchalance, or cultivated eccentricity, was a sign of the typical aristocrat who felt no need to conform to the boring standards of middle-class correctness.
    Une nonchalance étudiée, ou une excentricité cultivée était le signe d’un aristocrate typique qui ne ressentait aucun besoin de se conformer aux normes ternes de la rectitude de la classe moyenne.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms