Confirmatoire (en. Confirmatory)
Translation into French
The adoption of a specific tolerance for PTNRD would, therefore, require a rapid and accurate confirmatory diagnostic test for PVY that could be used by the inspectors at the time of inspection.
L'adoption d'une tolérance spécifique pour le PTNRD exigerait donc l'emploi d'une méthode diagnostique de confirmation rapide et précise pour le PVY que les inspecteurs pourraient utiliser au moment de l'inspection.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The approval authority will examine the confirmatory test report supplied by the manufacturer.
L'autorité chargée de l'homologation examinera le rapport des essais de confirmation effectués par le constructeur.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Additional confirmatory steps should be specified in each PCR method.
Les étapes de confirmation supplémentaires doivent être précisées dans chaque méthode de la PCR.
Example taken from data source: giga-fren_v2 This was followed by a confirmatory study in a further 364 patients that was carried out at the request of the CHMP.
Cette étude a été suivie d’ une étude de confirmation auprès de 364 patients supplémentaires réalisée à la demande du CHMP.
Example taken from data source: EMEA_v3 Adverse reactions listed below (Table 2) are based on data from 6 completed therapeutic confirmatory trials in adults.
Les effets indésirables répertoriés ci-dessous (Tableau 2) sont issus des données de 6 essais thérapeutiques confirmatoires terminés chez les adultes.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 The approval authority may conduct confirmatory testing.
L'autorité chargée de l'homologation peut effectuer elle-même des essais de confirmation.
Example taken from data source: DGT_v2019 As evidence of payment, Hebei submitted confirmatory documentation from Air China.
Pour preuve du paiement, Hebei a fourni une attestation d'Air China.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- affirmative
- supportive
- proving
- substantiating
- validating