Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Propice (en. Conducive)

    Translation into French

    Fenton-O'Creevy et al.[8] argue, as do Gollwittzer and Kinney,[36] that while illusory beliefs about control may promote goal striving, they are not conducive to sound decision-making.
    Fenton-O'Creevy et coll.[8] soutiennent, comme le font Gollwittzer et Kinney,[36] que si les croyances illusoires sur le contrôle peuvent favoriser la poursuite d'objectifs, elles ne sont pas propices à une prise de décision judicieuse.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Now, Arctic whales, like this bowhead, they have no dorsal fin, because they have evolved to live and swim in ice-covered waters, and having something sticking off of your back is not very conducive to migrating through ice, and may, in fact, be excluding animals from the ice.
    Les baleines arctiques, comme celle-ci, sont dépourvues de nageoire dorsale, car elles ont évolué pour vivre et nager dans des eaux couvertes de glace, et une nageoire qui dépasse du dos ne serait pas commode pour se mouvoir à travers la glace, et pourrait, effectivement, éloigner les animaux de la glace.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The tropical climate is conducive to the development of mangrove and coconut trees that cover the two islets.
    Ce climat tropical est favorable au développement de mangroves et cocotiers qui couvrent les deux îlots.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    If you ask what kind of a situation is conducive to people becoming friends and allies, the technical answer is a non-zero-sum situation.
    Si vous demandez quelle genre de situation génère des amitiés et des alliances entre personnes, la réponse technique est une situation à somme non-nulle.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    This means that the EU portfolio tends to create an environment conducive to fostering a multitude of ideas and creating a truly broad base for future research.
    En d'autres termes, le portefeuille de l'UE tend à créer un environnement contribuant à favoriser une multitude d'idées et à instaurer une base véritablement large pour la recherche future.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Like grindcore, metalcore can feature breakdowns as well as intense passages conducive to moshing.
    Comme le grindcore, le metalcore peut inclure des breakdowns et des passages intenses menant au moshing.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In this way, Europe can protect its environmental inheritance while ensuring a market environment conducive to growth.
    De cette façon, l'Europe peut protéger son héritage environnemental tout en préservant la croissance de son environnement de marché.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms