Concept (en. Concept)

Translation into French

Furthermore, new concept papers were adopted by the CPMP as a starting point for the future development of notes for guidance.
De nouveaux documents conceptuels ont de surcroît été adoptés par le CPMP comme point de départ pour le développement futur de notes explicatives.
Example taken from data source: EMEA_v3
The initial prototype demonstrated the feasibility of the concept.
Le prototype initial a prouvé la faisabilité du concept.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Language design and concept, PHP 4.0 authors and SAPI module.
Crédits Généraux: conception et design du langage, auteurs de PHP 4.0, module SAPI.
Example taken from data source: PHP_v1
The concept of likelihood of confusion is a legal concept rather than a mere factual evaluation of the rational judgments and emotional preferences that inform the consumer’s cognitive behaviour and purchasing habits.
La notion de risque de confusion s’apparente à une notion juridique plutôt qu’à une simple évaluation factuelle des jugements rationnels et des préférences émotionnelles qui influencent le comportement cognitif des consommateurs et leurs habitudes d’achat.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
The concept involved improving stakeholder engagement.
Le concept impliquait une amélioration de l'engagement des parties prenantes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
DEFINITION OF THE CONCEPT OF "ORIGINATING PRODUCTS".
DÉFINITION DE LA NOTION DE "PRODUITS ORIGINAIRES".
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The illumination concept is by <; a href="[//5//]" target="_blank" >; ingo Maurer <;/a >;, the artist who created the steles with faces opposite the Chamber of Deputies.
Ainsi, le concept d’illumination est signé <; a href="[//5//]" target="_blank" >; ingo Maurer <;/a >;, le même artiste ayant créé les stèles avec visages en face de la Chambre des députés.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1