Concentration (en. Concentration)
Translation into French
And it may raise concerns about media concentration in Russia, but remains silent about media concentration in Italy.
Et il s’inquiète de la concentration des médias en Russie mais reste silencieux sur la concentration des médias en Italie.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Concentration levels of heavy metals present in packaging 1.
Niveaux de concentration de métaux lourds présents dans les emballages 1.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 (30) Where the undertakings concerned modify a notified concentration, in particular by offering commitments with a view to rendering the concentration compatible with the common market, the Commission should be able to declare the concentration, as modified, compatible with the common market.
(30) Lorsque les entreprises concernées modifient une concentration notifiée, notamment en présentant des engagements afin de la rendre compatible avec le marché commun, la Commission devrait pouvoir déclarer cette concentration, telle qu'elle est modifiée, compatible avec le marché commun.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The requirement for projects to be proposed by promoters working directly with the target groups led to an automatic concentration of effort on areas with a concentration of target groups.
Les conditions relatives aux projets devant être proposés par les promoteurs travaillant directement avec les groupes cibles ont débouché sur une concentration automatique des efforts sur les domaines axés sur les groupes cibles.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 For this aim, predictions are made on suitable parameters including air concentration, deposition, concentration in foods, external dose rates and concentrations in water systems.
À cette fin, des prédictions sont réalisées sur la base de paramètres pertinents tels que la concentration de l'air, le dépôt, la concentration dans les aliments, les débits de doses externes et les concentrations dans les systèmes aqueux.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The effect disappears rapidly if the concentration of pertechnetate falls below the minimum concentration or if too high a concentration of other ions is added.
L'effet disparait rapidement si la concentration en pertechnétate tombe en dessous de la concentration minimale ou si d'autres ions sont ajoutés en trop forte concentration.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 So my father and mother ended up in a sort of concentration camp, labor camp.
Mon père et ma mère se sont retrouvés dans une sorte de camp de concentration, de camp de travail.
Example taken from data source: TED2013_v1.1