Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Compulsivement (en. Compulsively)

    Translation into French

    After Laura's death, Leland danced compulsively.
    Après la mort de Laura, Leland s'est mis à danser compulsivement.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Why are you compulsively checking your smartphone?
    Pourquoi vérifies-tu compulsivement ton smartphone?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    O Nicotine is considered addictive because it alters brain functioning and because people use it compulsively.
    O La nicotine crée une dépendance parce qu'elle modifie le fonctionnement du cerveau et que les personnes l'utilisent de façon compulsive.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    So if you don't smoke or stress eat, maybe the next time you feel this urge to check your email when you're bored, or you're trying to distract yourself from work, or maybe to compulsively respond to that text message when you're driving, see if you can tap into this natural capacity, just be curiously aware of what's happening in your body and mind in that moment.
    Donc si vous ne fumez pas ou ne mangez pas par stress, peut-être qu'à la prochaine envie compulsive de vérifier vos e-mails, ou que vous essayez d'échapper au travail, ou peut-être de répondre compulsivement à un message pendant que vous conduisez, essayez de profiter de cette capacité naturelle, soyez curieusement conscient de ce qu'il se passe dans votre corps et esprit à ce moment.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Human beings feel compulsively obligated to repay favors, gifts, or concessions.
    L'humain doit se sentir obligé de façon compulsive pour rendre des faveurs, cadeaux ou concessions.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I have been letting you hole up down here, because it kept you contained and satisfied, because you are all compulsively defiant, but it wasn't enough.
    Je vous ai laissé vous terrer ici, parce que ça vous gardait occupés et satisfaits, parce que vous êtes tous compulsivement défaillants, mais ce n'était pas assez.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Ignaz Semmelweis was a somber, compulsively thorough doctor who ran two maternity clinics.
    Ingaz Semmelweis était un docteur sombre et compulsivement rigoureux qui dirigeait deux maternités.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms