Comprendre (en. Comprehend)
Translation into French
Furthermore, I am at loss to comprehend what has been announced.
Je ne comprends plus, non plus, ce qui a été annoncé.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Thereby, they shall better comprehend what the work of NGOs, their methods, goals and motivations are about.
Ils pourront ainsi mieux comprendre le travail des ONG, leurs méthodes, leurs objectifs et leurs motivations.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Hiroko shares this with Akiba, unable to comprehend such a letter from her "fiance".
Hiroko partage cela avec Akiba, incapable de comprendre une telle lettre de son "fiancé".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Ehrenreich concluded: The people at Direct Action Network, Global Exchange, and other groups were smart enough to comprehend the workings of the WTO, IMF, and World Bank.
Ehrenreich conclu que: Les membres du Direct Action Network, du Global Exchange et d'autres groupes ont été suffisamment intelligents pour comprendre le fonctionnement de l'OMC, du FMI et de la Banque mondiale.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Enhanced mental perception: Blue Marvel possesses the ability to sense and comprehend things on levels that far exceed human capabilities.
Perception mentale: Blue Marvel possède la capacité de détecter et de comprendre des choses sur des niveaux qui dépassent de loin les capacités humaines.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 De Chancourtois's original diagram was left out of the publication, making the paper hard to comprehend.
Le diagramme original de Chancourtois n'apparaît pas dans la publication, ce qui rend la compréhension du texte assez difficile.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The descriptions of the products can be cross-checked with the promotional documents above and, moreover, only a basic knowledge of Spanish is needed in order to comprehend that these products are pens.
Les descriptions des produits peuvent être recoupées avec les documents promotionnels ci-dessus et une connaissance basique de la langue espagnole permet également de comprendre qu’il s’agit de stylos.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1