Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Compote (en. Compote)

    Translation into French

    Do you like stewed apples?
    Vous aimez la compote de pommes?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Include carrot sticks, broccoli or cauliflower florets, cucumber slices, celery sticks, unsweetened canned fruit or applesauce, apple slices, oranges or dried fruits.
    Inclure des bâtonnets de carottes, du brocoli ou du chou-fleur, des tranches de concombres, des bâtonnets de céleri, des fruits non sucrés en conserve ou de la compote de pommes, des morceaux de pomme ou d'orange ou des fruits séchés.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The invention also relates to a kneading and weighing machine which comprises a fixed vat which can be closed in a leaktight manner and comprises a compressed gas inlet, a rotary vat arranged in the fixed vat and having a dispensing orifice, a rotary malaxating arm, and a drive device intended for causing the rotary vat and the malaxating arm to rotate independently of one another.
    L'invention concerne aussi un pétrin-malaxeur-peseur qui compote une cuve fixe qui peut être fermée de manière étanche et comprend une entrée de gaz comprimé, une cuve tournante disposée dans la cuve fixe et ayant un orifice de distribution, un bras rotatif de malaxage, et un dispositif d'entraînement destiné à faire tourner la cuve tournante et le bras de malaxage, indépendamment l'un de l'autre.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    According to a specific embodiment, the partition 12 comprises three adjustable-opening valves 15 a, 15 b, 15 c for sucking the steam in the main chamber 11 through the partition 12, which helps regulate the prevailing temperature in the main chamber 11 and prevents an excessive build-up of steam in the main chamber 11.
    Selon un mode de réalisation particulier, la cloison 12 compote trois vannes à ouverture réglable 15a, 15b, 15c pour aspirer la vapeur présente dans la chambre principale 11 à travers la cloison 12 ce qui aide à réguler la température régnant dans la chambre principale 11 et évite un surplus de vapeur dans la chambre principale 11.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Examples of soft foods are applesauce, grape jelly, yogurt.
    Des exemples d'aliments mous sont la compote de pommes, la gelée de raisin, le yaourt ou les préparations pour nourrissons.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Overall, caregivers were satisfied with using apple sauce as a dosing method compared with apple juice.
    Globalement, les soignants étaient satisfaits de l'utilisation de compote de pommes comme mode d'administration par rapport au jus de pommes.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Not more than one teaspoon of apple sauce and no food other than apple sauce must be used (see sections 4.4 and 5.2).
    Il ne doit pas être utilisé plus d'une cuillère à café de compote de pommes ou d'autres aliments que la compote de pommes (voir rubriques 4.4 et 5.2).
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

    Synonyms

    • fruit mixture
    • fruit preserve
    • stewed fruit