Complexité (en. Complexity)

Translation into French

Regardless of the complexity of the preposition, the following noun is always in the genitive case.
Quelle que soit la complexité de la préposition, le substantif qui suit est toujours au génitif.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
It's the basis of complexity, even if it's not always used.
C'est le fondement de la complexité, même si elle n'est pas toujours utilisée.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
We academics I am an academic we love complexity.
Nous, les universitaires Je suis un universitairenous adorons la complexité.
Example taken from data source: TED2020_v1
The Commission shall fix a reasonable time limit within which the information is to be provided, taking into account the complexity of the information required and the urgency with which the information is needed.
La Commission fixe un délai raisonnable pour la fourniture des informations en tenant compte de la complexité des informations demandées et de l'urgence du besoin d'informations.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Although 4X space games were ultimately more influenced by the complexity of "VGA Planets", Spaceward Ho!
Si les jeux 4X spatiaux auront finalement été plus influencés par la complexité de "VGA Planets", Spaceward Ho!
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
With Denis Hirschfeldt, Downey won another Shoenfield Prize from the Association for Symbolic Logic, this time the 2016 book prize for Algorithmic Randomness and Complexity.
Avec Denis Hirschfeldt, Downey a remporté un autre prix Shoenfield de l'Association for Symbolic Logic, cette fois le prix du livre 2016 pour Algorithmic Randomness and Complexity.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Nature, scale and complexity of the provision of the benchmark.
Nature, ampleur et complexité de la fourniture de l'indice de référence.
Example taken from data source: DGT_v2019