Achèvement (en. Completion)
Translation into French
After completion of titration phase.
Après la fin de la phase de titration.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Completion of EQUAL (2000 to 2006).
Achèvement du programme EQUAL (de 2000 à 2006).
Example taken from data source: DGT_v2019 Consolidation treatment must begin 3 to 4 weeks after completion of induction therapy.
Le traitement de consolidation doit commencer 3 à 4 semaines après la fin du traitement d'induction.
Example taken from data source: EMEA_v3 The Office does not investigate on its own initiative the actual date of completion of the registration proceedings.
L’Office ne recherche pas de sa propre initiative la date effective d’achèvement de la procédure d’enregistrement.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 These management plan shall specify the initial and ongoing tasks to be completed both by the Commission and each Member State; the deadlines for completion of these tasks and any proof required of their completion.
Ces plans de gestion spécifient les tâches initiales et régulières que la Commission et chaque État membre sont chargés de mener à terme; ils indiquent quels sont les délais d'achèvement de ces tâches et les preuves de leur accomplissement qui peuvent être exigées.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The completion of the European single market in the last decades has been accompanied by the development of a solid social acquis which has resulted in progress in the freedom of movement, living and working conditions, equality between women and men, health and safety at work, social protection and education and training.
L'achèvement du marché unique européen au cours des dernières décennies s'est accompagné du développement d'un acquis social solide qui a permis d'accomplir des progrès en matière de libre circulation, de conditions de vie et de travail, d'égalité entre les femmes et les hommes, de santé et de sécurité au travail, de protection sociale, et d'éducation et de formation.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Description: Throwing more people at the task will not speed its completion.
Description: Lancer plus de gens à la tâche ne sera pas accélérer son achèvement.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- achievement
- conclusion
- fulfillment
- consummation
- finalization