Complet (en. Complete)
Translation into French
After having received the evidence of use submitted by the opponent, the Office forwards the complete evidence to the applicant.
Après réception des preuves de l’usage produites par l’opposant, l’Office les transmet en totalité au demandeur.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Translations of facts and arguments submitted by the opponent to complete its file.
Traduction des faits et arguments présentés par l’opposant pour compléter son dossier.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Since October 2008, it is possible for patients in the UK who are asymptomatic but who have a diagnosed genital infection with Chlamydia to obtain from pharmacists (without a prescription) a single dose of the antibiotic azithromycin, representing a complete treatment course.
Depuis octobre 2008, au Royaume-Uni, les patients asymptomatiques mais chez qui une infection des organes génitaux à Chlamydia a été diagnostiquée antérieurement peuvent acheter en pharmacie et sans ordonnance une dose unique d'azithromycine (un antibiotique) qui constitue un cycle de traitement complet.
Example taken from data source: ELRC-3208-antibiotic_v1 This evidence concerns all documents, other than observations, submitted by the parties after the time limit for the opponent to complete its file.
Cela concerne tous les documents, autres que les observations, déposés par les parties après l’expiration du délai imparti à l’opposant pour compléter son dossier.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 And after that, the complete fragrance.
Après ça, le parfum entier.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The job is not complete.
Mais le travail n’est pas terminé.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 And its validity can vary from 1 to 3 days, which can even be spread over the complete season.
Et sa durée de validité varie entre 1 et 3 jours, qui peuvent même être répartis sur l’ensemble de la saison.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1