Comparatif (en. Comparative)

Translation into French

A comparative analysis of the signs in dispute has shown that, taken as a whole, the signs differ visually, aurally and conceptually.
L’analyse comparative des signes en litige a permis d’établir que, considérés dans leur ensemble, les signes sont différents sur le plan visuel, phonétique et conceptuel.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
IVT has at its disposal comparative data on a large number of transport undertakings established in Germany and Austria stemming from a comparative analysis.
L’IVT dispose de données de comparaison tirées d’une analyse comparative concernant un grand nombre d’entreprises de transport établies en Allemagne et en Autriche.
Example taken from data source: DGT_v2019
The ongoing comparative study has shown that Stelara is more effective than etanercept after 12 weeks of treatment.
L’ étude comparative en cours a montré que Stelara est plus efficace qu’ etanercept après 12 semaines de traitement.
Example taken from data source: EMEA_v3
In 1871 he was made professor of comparative literature at Naples University.
De Sanctis devient en 1871 professeur de littérature comparée à l'université de Naples.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Three studies (one comparative vs fluconazole, two non-comparative) assessed the efficacy of anidulafungin in patients with candidaemia and a limited number of patients with deep tissue Candida infections.
Trois études (une étude comparative versus fluconazole, deux études non-comparatives) ont évalué l’ efficacité de l’ anidulafungine chez des patients avec une candidémie et chez un nombre limité de patients avec des candidoses profondes.
Example taken from data source: EMEA_v3
It was placed in the collections of the Harvard Museum of Comparative Zoology.
Il est ensuite placé dans les collections du Musée de Harvard Comparative Zoology.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
She was the founding editor of the International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology.
Fondatrice et éditeur-chef du International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms