Colonne (en. Column)
Translation into French
Column 6: use the following distinguishing signs.
Colonne 6: utiliser les signes distinctifs suivants.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Unfortunately, just across the road from it or quite close by is the Column of Marcus Aurelius.
Malheureusement, juste de l'autre côté de la route, ou très proche de celle-ci, se trouve la colonne de Marc Aurèle.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Exciting new results include the effect of increasing bacterial decomposition of organic matter in the ocean water column and the decrease of biogenic aerosol emissions to the atmosphere under rising temperatures.
Parmi les nouveaux résultats intéressants, on constate l'effet de la décomposition bactérienne en hausse de la matière organique dans la colonne d'eau océanique et la baisse des émissions d'aérosol biogénique dans l'atmosphère dans un contexte de températures en hausse.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The first column is called an adsorption column, and the second column is called a reactive column.
La première colonne est appelée colonne d'adsorption, et la seconde colonne est appelée colonne réactive.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The endotoxin then washes through the column, and a pure target is later eluted off the column.
L'endotoxine est ensuite lavée à travers la colonne et une cible pure est ensuite éluée de la colonne.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The result set is ordered by PROCEDURE_QUALIFIER, PROCEDURE_OWNER, PROCEDURE_NAME and COLUMN_TYPE.
Le résultat est ordonné par PROCEDURE_QUALIFIER, PROCEDURE_OWNER, PROCEDURE_NAME et COLUMN_TYPE.
Example taken from data source: PHP_v1 He explained that consumers in general do not tend to identify the origin of goods from a simple shape, especially as in this case the shape of the column in question has no particular feature other than that of constituting a support for the goods designated in the filing or the goods themselves.
Il précisait que les consommateurs de manière générale n’ont pas pour habitude d’identifier l’origine des produits à partir d’une forme simple d’autant plus qu’en l’espèce la forme de la colonne en cause ne présente aucune caractéristique particulière autre que celle permettant le soutien des produits désignés au dépôt ou le produit lui-même.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1