Collecté (en. Collected)

Translation into French

Two types of material were collected.
Deux types de matériels ont été recueillis.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
What happens with the data once it has been collected and compiled by EUROSTAT?
Qu'advient-il des données une fois qu'elles ont été collectées et compilées par EUROSTAT?
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The exhibition includes an example from her masterful <; i >; vox Populi <;/i >; project, which brings together in one place hundreds of photographs from albums collected from the residents of one town or one country.
Ainsi, on peut voir un exemple de son projet magistral <; i >; vox Populi <;/i >;, qui rassemble en un même endroit des centaines de photographies issues d’albums collectés auprès d’habitants d’une même ville ou d’un même pays.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Both published and non-published sources were collected and analysed.
Des sources publiées et non publiées ont été collectées et analysées.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The data are collected lawfully.
Les données soient recueillies de manière licite.
Example taken from data source: DGT_v2019
None of the fees payable directly to WIPO will be collected by the EUIPO.
Aucune taxe directement payable à l’OMPI n’est collectée par l’EUIPO.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
The breath samples, collected in 100 ml breath bags, are analysed by non-dispersive infrared spectrometry (NDIR).
Les échantillons respiratoires, recueilli dans un sac de 100 ml, sont analysés par spectrométrie infrarouge non dispersive (NDIR).
Example taken from data source: EMEA_v3

Synonyms