Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Collègue (en. Colleague)

    Translation into French

    It is regrettable that our colleague and good friend is leaving Geneva.
    Il est regrettable que notre collègue et excellent ami quitte Genève.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Finally, my friend and colleague Jen Highstreet takes five minutes out of each day to write an encouraging note to a colleague, letting them know that she sees their hard work and the heart that they share with others.
    Enfin, mon amie et collègue, Jen Highstreet, prend cinq minutes, tous les jours, pour écrire un mot encourageant à un collègue, pour lui dire qu'elle apprécie son travail acharné et sa générosité.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    My delegation also shares the concerns raised by our Egyptian colleague.
    Ma délégation partage également les préoccupations soulevées par notre collègue égyptien.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    We have detected a design issue with the COLLEAGUE Infusion pumps, which may have been associated with a patient death.
    Nous avons détecté un problème de conception sur les pompes à perfusion COLLEAGUE, lequel pourrait être associé au décès d'un patient.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Christopher Armstrong - Bateman's colleague at Pierce & Pierce.
    Christopher Armstrong - Le collègue de bureau de Bateman chez Pierce & Pierce.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    My delegation also shares the concerns raised by our Egyptian colleague.
    Ma délégation partage également les préoccupations soulevées par notre collègue égyptien.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    A Muslim colleague of Gillian Gibbons, who's a teacher in the same school in Sudan, has highlighted that he knew her well and that she would have never done anything offensive for any faith, «I'm just sorry she has asked her pupils to vote for a name», according to him, it's simply an «innocent mistake».
    L'un des collègues musulmans de Gillian Gibbons, enseignant dans la même école au Soudan, a précisé qu'il la connaissait bien et qu'elle n'aurait jamais fait quoi que ce soit qui puisse être insultant envers une foi religieuse, «je regrette juste qu'elle ait demandé aux enfants de voter pour un nom», il ne s'agit selon lui que d'une «erreur innocente».
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms