Collagène (en. Collagen)
Translation into French
Project partners focused on the interplay between the PAR4-thrombin pathway and the Glycoprotein (GP) VI-collagen pathway.
Les partenaires du projet ont visé une interaction entre les voies PAR4-thrombine et glycoprotéine VI-collagène (GPVI).
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Liquid (Swab) Topical 80001514 Symtec Liquid Glucosamine and Chondroitin with MSM and Collagen.
Liquide (Swab) Topique 80001514 Symtec Liquide Glucosamine and Chondroitin with MSM and Collagen.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Finally, in the fourth stage of remodeling, the wound matures as the newly deposited collagen is rearranged and converted into specific types.
Finalement, dans la quatrième étape de reconstruction, la plaie mûrit pendant que le collagène, nouvellement déposé est réorganisé et transformé en types spécifiques.
Example taken from data source: TED2020_v1 Minimal amounts of collagen proved sufficient for accurate radiocarbon dating.
Des quantités minimes de collagène se sont avérées suffisantes pour effectuer une datation radiocarbone précise.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The collagen gel contraction is considered as an in vitro model for reorganization of the collagen matrix during the wound healing process.
La contraction d'un gel de collagène est considérée comme un modèle in vitro de réorganisation de la matrice de collagène durant le processus de réparation tissulaire.
Example taken from data source: giga-fren_v2 And your entire body, everything - your hair, skin, bone, nails - everything is made of collagen.
Tout votre corps, tout entier - vos cheveux, votre peau, vos os, vos ongles - tout est fait de collagène.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 In 1949 Katchalsky et al. demonstrated that when collagen filaments are dipped in acid or alkali solutions, they would respond with a change in volume.
En 1949, Katchalsky et. al. démontrèrent que des filaments de collagène plongés dans un acide ou dans une solution alcaline présentent un changement significatif de volume.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1