Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Froideur (en. Coldness)

    Translation into French

    There's only coldness and shadows.
    Il n'y a seulement la froideur et les ombres.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Afraid of coldness Afraid of heat Normal.
    Peur du froid Peur du chaud Normal.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    ADRs reported in 2 of 9 late-onset patients treated with Myozyme for up to 1 year in 3 different studies included increased heart rate, hypertension, headache, peripheral coldness, paresthesia, flushing, infusion site pain, infusion site reaction, increased blood pressure and dizziness.
    Les EI rapportés chez 2 des 9 patients à forme tardive ayant reçu jusqu'à 1 an de traitement par Myozyme dans 3 études différentes, ont inclus: augmentation de la fréquence cardiaque, hypertension, céphalées, refroidissement des extrémités, paresthésie, bouffées vasomotrices, douleur au site de perfusion, réaction au site de perfusion, augmentation de la pression artérielle et vertiges.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    And shall we forgive them for their excesses of warmth or coldness?
    Doit-on leur pardonner leurs excès de chaleur ou de froideur?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    At the sight of her former husband, Helen showed coldness but she had no other alternative than to offer him her friendship for the sake of their child.
    Face à son ex-mari, Hélène se montre glaciale mais elle n'a d'autre possibilité que de lui proposer son amitié pour le bien de leur enfant.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Flushing, haemorrhage Hypertension, haematoma, peripheral coldness, hypotension, Raynaud’ s phenomenon.
    Bouffées vasomotrices, hémorragie Hypertension, hématome, extrémités froides, hypotension, syndrome de Raynaud.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    This makes it possible in an entirely advantageous way to ensure that, even if there is a degradation of some of the polymer particles, or partial destruction of the crosslinking, when the compress is being sterilized, there are still enough working particles to completely fill the pouch after the water has been absorbed, and to deliver an effective amount of coldness.
    Ceci permet de façon tout à fait avantageuse d'assurer que, même si durant la stérilisation de la compresse il y a une dégradation d'une partie des particules de polymère, ou une destruction partielle de la réticulation, il reste toujours suffisamment de particules opérantes pour remplir la poche complètement après absorption d'eau, et délivrer un froid efficace.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms