Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Monnaie (en. Coinage)

    Translation into French

    These figures include proceeds from the sale of domestic coinage and the net gain on exchange.
    Ces chiffres incluent le produit de la vente de monnaie canadienne et le gain net de change.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    He allowed the Senate to issue its own bronze coinage for the first time since Augustus.
    Il permit au Sénat de battre sa propre monnaie de bronze pour la première fois depuis Auguste.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In the high middle ages, one of the main instruments that was used to promote economic development throughout Europe and to overcome the problems connected with private money was the introduction of silver coinage, guaranteed by the monarch.
    Au haut moyen âge, l'un des principaux instruments utilisés pour promouvoir le développement économique partout en Europe et en finir avec les problèmes liés aux fonds privés, fut l'introduction de la pièce d'argent garantie par les princes.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Most of the information for the legions under Carausius' control comes from his coinage.
    La plupart des informations sur les légions contrôlées par Carausius provient de sa monnaie.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In response to the first charge pulse following the first battery reversal, the coinage and charge unity balances derived by comparators 26CM and 26 CTB become negative, which triggers transmission of a collection order at frequency F6.
    En réponse à la première impulsion de taxe succédant à la première inversion de batterie, les soldes de monnaie et de taxe de base indiqués par les comparateurs 26CM et 26 CTB deviennent négatifs, ce qui commande une transmission d'un ordre d'encaissement à la fréquence F 6.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It was the last silver coin of that denomination to be struck before passage of the Coinage Act of 1873, which temporarily ended production of the silver dollar for American commerce.
    C'était la dernière pièce d'argent de cette dénomination d'être créé avant l'adoption de la Monnaie de Loi de 1873, qui a temporairement terminé la production de l'argent dollar pour le commerce Américain.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Though there was a unified national system of coinage, every feudal domain was free to mint its own coinage as well.
    Bien qu'il y existe un système national unifié de monnaie, chaque domaine féodal est également libre de frapper sa propre monnaie.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms