Cohérent (en. Coherent)

Translation into French

Establishing a more coherent policy framework for sustainable production and consumption including, where appropriate, the consolidation of existing instruments into a coherent legal framework.
Instituer un cadre politique plus cohérent pour la production et la consommation durables, y compris, le cas échéant, en regroupant les instruments existants dans un cadre juridique cohérent.
Example taken from data source: DGT_v2019
The communications office also works closely with cabinet-level departments and other executive agencies in order to create a coherent strategy, through which the president's message can be disseminated.
Le bureau de la communication travaille également en étroite collaboration avec les départements du cabinet et les autres agences afin de créer une stratégie cohérente permettant de diffuser le message du président.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
If spatial dimensions were reduced to two, the propagation and reflection of waves would be more difficult, which would reduce coherent behavior of complex systems.
Si les dimensions étaient réduites à deux, la propagation et la réflexion d'ondes seraient plus difficiles, ce qui permettrait de rendre cohérent le comportement des systèmes complexes.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Capacities - Support for coherent development of research policies.
Capacités - Soutien du développement cohérent des politiques de recherche.
Example taken from data source: DGT_v2019
Creating a coherent market and policy framework for a vital European industry, July 2002.
Creating a coherent market and policy framework for a vital European industry, juillet 2002.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Create a logical and coherent structure.
Créer une structure logique et cohérente.
Example taken from data source: giga-fren_v2
This includes ongoing coordination with Member States to share information, assess needs and ensure a coherent EU-wide response.
Cela comprend la coordination en cours avec les États membres afin de partager les informations, d'évaluer les besoins et de garantir une réaction cohérente à l'échelle de l'UE.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1