Café (en. Coffeehouse)

Translation into French

They played often at the Chess Mate Coffeehouse, a mostly folk venue in Detroit owned by Morrie Widenbaum that also hosted bands like Southbound Freeway and Siegel-Schwall Blues Band.
Ils jouent souvent au Chess Mate un lieu particulièrement folk situé à Détroit dont le propriétaire est Morrie Widenbaum, qui a aussi animé des groupes comme Southbound Freeway et Siegel-Schwall Blues Band.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
When we're in Seattle, we can go to your coffeehouse.
Quand on est à Seattle, on peut aller dans ton café.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The first coffeehouse in London was opened in 1652 in St Michael's Alley, Cornhill.
En Angleterre, les premiers cafés ont ouvert à Londres en 1652, sur la St Michael's Alley.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
We have a bank, a convenience store, a gas station, pharmacy, coffeehouse, church.
On a une banque, un dépanneur, une station service, pharmacie, café, église.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
At the age of 17 Fallon released a cassette titled The Coffeehouse Sessions under the name No Release.
À l'âge de 17 ans Brian Fallon a sorti une cassette intitulée The Coffeehouse Sessions sous le nom de No Release.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I miss my family, the coffeehouse.
Ma famille me manque, le café aussi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And I wanted to show it to you, not because I want to give you the kind of Starbucks tour of historic England, but rather because the English coffeehouse was crucial to the development and spread of one of the great intellectual flowerings of the last 500 years, what we now call the Enlightenment.
Et je voulais vous le montrer, pas parce que je veux vous faire faire une sorte de tournée Starbucks de l'Angleterre historique, mais plutôt parce que le café anglais a été crucial pour le développement et la propagation de l'une des grandes floraisons intellectuelles des 500 dernières années, ce que nous appelons maintenant le siècle des Lumières.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms

  • bistro
  • café
  • coffee shop
  • java joint
  • tearoom