Coexistence (en. Coexistence)

Translation into French

The coexistence of the NH 3 + proton donor group and the NH 2 proton acceptor group should favour proton conduction.
La coexistence de groupement NH3+ donneur de protons et de groupement NH 2 accepteur de protons devrait favoriser la conduction protonique.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Political enemies are collaborating to minimize security risks, and religious leaders advocate coexistence and tolerance.
Des ennemis politiques collaborent pour minimiser les risques sécuritaires et les chefs religieux plaident en faveur de la coexistence et de la tolérance.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The aim is to facilitate efforts to protect the Eurasian otter while enabling peaceful coexistence with fish farming.
L'objectif est de faciliter les efforts de protection à l'égard de la loutre européenne, tout en permettant une coexistence pacifique de cet animal avec la pisciculture.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Mutual recognition thus has three major facets: equality, coexistence and self-government.
Ce principe comporte donc trois grands volets: égalité, coexistence et autonomie gouvernementale.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Researchers analysed the feasibility of coexistence and its costs, and proposed scenarios for its management.
Les chercheurs ont ainsi analysé la faisabilité et les coûts de la coexistence et proposé des scénarios permettant sa gestion.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The coexistence of solar panels and crops implies a sharing of light between these two types of production.
La coexistence de panneaux solaires et de cultures implique un partage de la lumière entre ces deux types de production.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Coexistence: conclusions adopted (-> point 1.21.17).
Coexistence: adoption de conclusions (-> point 1.21.17).
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms