Coda (en. Coda)

Translation into French

Twelve actresses were nominated for the Best Actress Award: Runa Akatsuki, Yuma Asami, Nana Otone, Mako Katase, Ai Takeuchi, Risa Coda, Riko Tachibana, Azumi Harusaki, Honoka, Miki Mizuasa (Miki Miasa), Yuuna Mizumoto and Emiru Momose.
Douze actrices sont nominées pour le prix de la Meilleure Actrice: Runa Akatsuki, Yuma Asami, Nana Otone, Mako Katase, Ai Takeuchi, Risa Coda, Riko Tachibana, Azumi Harusaki, Honoka, Miki Mizuasa (Miki Miasa), Yuuna Mizumoto et Emiru Momose.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The Experimental Centre is a valuable and indispensable tool for CODA-CERVA scientists in the fight against animal diseases.
Le Centre expérimental est pour les scientifiques du CODA-CERVA un outil indispensable et précieux dans leur lutte contre les maladies animales.
Example taken from data source: CCAligned_v1
God's love allows mankind to redeem themselves and escape the living hell through purgation by fire; he drew the affirmative coda "All shall be well" from medieval mystic Julian of Norwich.
L'amour de Dieu permet à l'humanité de se racheter et d'échapper à l'enfer vivant par la purification par le feu; il a tiré la coda affirmative "Tout ira bien" du mystique médiéval Julian de Norwich.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
These models are over smoothed, have a number of intermediate discontinuities, are unable to explain the Pg coda, and bear very little resemblance to the models derived from the analysis of near-vertical seismic reflection data.
Ces modèles sont surlissés, ils ont un certain nombre de discontinuités intermédiaires, ils ne peuvent expliquer la cauda Pg et ils ressemblent très peu aux modèles dérivés de l'analyse des données de réflexion sismique quasi verticale.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Four hundred and ninety codas have been categorized into 8 coda families and 25 distinctive coda types.
Quatre cent quatre-vingt-dix des codas ont été regroupées en 8 familles et 25 types distincts.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Every company that wishes to receive electronic information in CODA format.
Pour toute entreprise souhaitant recevoir des informations numériques au format CODA.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Coda Effects: the success of a first Ulule campaign.
Coda Effects: le succès d’une première campagne Ulule.
Example taken from data source: CCAligned_v1