Bruit sourd (en. Clunk)

Translation into French

He wants to clunk me over the head!
Il veut me frapper à la tête!
Example taken from data source: TED2013_v1.1
On those long and dark night, amid the desperate silence and in the clunk of your shackles did you ever hear his name?
Ces longues nuits au milieu du silence désespéré et dans le bruit sourd de tes chaînes as-tu jamais entendu son nom?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He wants to clunk me over the head!
Il veut me frapper à la tête!
Example taken from data source: TED2020_v1
Um, I was pulling onto this road, and I guess I turned the wheel pretty sharply, and there was a clang or maybe a clunk, and then it just stopped dead.
Je conduisais sur cette route, et je crois que j'ai tourné le volant assez brusquement, et il y a eu un cliquetis ou peut-être un bruit sourd, et tout s'est arrêté.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms