Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maladroit (en. Clumsy)

    Translation into French

    She is very clumsy, and will often not think before she acts.
    Elle est très maladroite et ne réfléchit pas souvent avant d'agir.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This mode of operation also makes communication clumsy and relatively slow.
    Ce mode de fonctionnement rend en outre la communication lourde et relativement lente.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    But it is also a question here of a clumsy and fragile solution and so of only relative reliability.
    Mais il s'agit ici aussi d'une solution lourde, fragile et d'une fiabilité toute relative.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Precautions are taken to prevent the flexible connector 17 being broken by a clumsy manipulation.
    Des précautions sont prises pour éviter la rupture du raccord flexible 17 par une manipulation maladroite.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Um, do you know the game Clumsy Monkey?
    Euh, tu connais le jeu Clumsy Monkey?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The mouse's round shape is widely considered clumsy, due to its small size and tendency to rotate in use.
    La forme ronde de la souris est largement considérée comme maladroite, en raison de sa petite taille et de sa tendance à tourner en cours d'utilisation.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Privacy Policy of Clumsy Rush.
    Politique de confidentialité de Clumsy Rush.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • awkward
    • blundering
    • bumbling
    • clunky
    • uncoordinated