Touffe (en. Clump)
Translation into French
The rhino has a patch of long hair around its ears and a thick clump of hair at the end of its tail.
Le rhinocéros a de longs poils autour de ses oreilles et une touffe épaisse de poils à l'extrémité de sa queue.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Your objective will be that clump of trees yonder.
Votre objectif sera ce groupe d'arbres là-bas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Pull over to the next clump of bushes.
Arrêtez-vous au prochain buisson.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Metis was once considered to be a member of an asteroid family known as the Metis family, but more recent searches for prominent families did not recognize any such group, nor is a clump evident in the vicinity of Metis by visual inspection of proper orbital element diagrams.
Métis était autrefois considéré comme un membre d'une famille d'astéroïdes connue sous le nom de famille de Métis, mais des recherches plus récentes sur les familles proéminentes d'astéroïdes ne reconnaissent pas un tel groupe, ni aucun groupe évident après inspection visuelle des diagrammes d'éléments orbitaux dans le voisinage proche de Métis.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The formation of the hydrate leading to the formation of big crystals, the suspension had a tendency to clump when stirring was halted.
La formation de l'hydrate menant à la formation de gros cristaux, la suspension avait tendance à prendre en masse lorsque l'agitation était stoppée.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Using chemicals (coagulants) to neutralize the electrical charge on fine particles in water, causing them to clump together.
Utilisation de produits chimiques (coagulants) afin de neutraliser la charge électrique de fines particules dans l'eau causant leur agglomération.
Example taken from data source: giga-fren_v2 My Internet broke one day, as it occasionally does, and the cable guy came to fix it, and he started with the dusty clump of cables behind the couch, and he followed it to the front of my building and into the basement and out to the back yard, and there was this big jumble of cables against the wall.
Mon Internet est tombé en panne un jour, comme ça arrive parfois, le gars du câble est venu pour le réparer, il a commencé par le paquet poussiéreux de câbles derrière le canapé, il l'a suivi jusque devant mon immeuble, en passant par la cave et en ressortant par la cour arrière, et il y avait ce grand enchevêtrement de câbles contre le mur.
Example taken from data source: TED2020_v1