Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fendu (en. Cleft)

    Translation into French

    Morphologically, ribosomes are divided into 2 subunits of unequal sizes by a cleft which is perpendicular to their large axis.
    Morphologiquement, les ribosomes sont divisés en 2 sous-unités de tailles inégales par un sillon perpendiculaire à leur grand axe.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    A cleft palate is one of the most common causes of VPI.
    Une fente palatine est une des causes les plus courantes de l'IVP.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Cleft lip is often accompanied by a gap in the roof of the mouth, known as a cleft palate.
    Le bec-de-lièvre s'accompagne souvent d'une fente dans la voûte de la bouche, appelée fente palatine.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    A first, REBORNE has demonstrated the safety and efficacy of MSCs and biomaterials to regenerate bone in clinical trials that included cleft palate surgery in children.
    Pour la première fois, REBORNE a démontré l'innocuité et l'efficacité des CSM et des biomatériaux à régénérer l'os dans des essais cliniques dont la fracture palatine chez les jeunes enfants.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Our patient has a frontonasal encephalocele with a midline cleft.
    Le patient a une encéphalocèle fronto-nasale avec fente médiane.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Anencephaly and unilateral anophthalmia with secondary enlargement of the tongue were observed in one foetus, microophthalmia was observed in another foetus, and cleft palate was observed in a third foetus.
    Une anencéphalie et une anophthalmie unilatérale avec hypertrophie secondaire de la langue ont été observées chez un foetus et une micropthalmie a été décelée chez un deuxième foetus tandis qu’ un troisième a présenté une division palatine.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Project partner, University of Edinburgh, focused on the study of genetic predisposition to cleft palate and whether specific genes could play a role in the causation of these conditions.
    Un des partenaires du projet, l'université d'Édimbourg, s'est concentré sur l'étude de la prédisposition génétique au bec-de-lièvre et a tenté de déterminer si des gènes spécifiques pourraient jouer un rôle dans la survenue de ces anomalies.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms