Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Applaudissements (en. Clapping)

    Translation into French

    [Clapping] And the wild geese are calling down.
    [Applaudissement] Et les oies sauvages descendent.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    I was clapping and he thought I was clapping for him.
    J'ai applaudi et il pensait que j'applaudissais pour lui.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Or the sound of one hand clapping?
    Ou le son d'une main qui applaudit?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Roisin Murphy - "Flash of Light" (Solomun Remix) - Southern Fried Records 2013 Foals - "Late Night" (Solomun Remix) 2013 Tiga vs. Audion - "Let's Go Dancing" (Solomun Remix) - Turbo Recordings 2014 Claude VonStroke - "The Clapping Track" (Solomun Remix) - Dirtybird 2014 Broken Bells - "Holding on For Life" (Solomun Remix) - Sony Music 2014 Lana del Rey - West Coast (Solomun Remix)- Polydor Ltd.
    Roisin Murphy - "Flash of Light" (Solomun Remix) - Southern Fried Records 2013 Foals - "Late Night" (Solomun Remix) 2013 Tiga vs. Audion - "Let's Go Dancing" (Solomun Remix) - Turbo Recordings 2014 Claude VonStroke - "The Clapping Track" (Solomun Remix) - Dirtybird 2014 Broken Bells - "Holding On For Life" (Solomun Remix) - Sony Music 2014 Lana del Rey - West Coast (Solomun Remix)- Polydor Ltd.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The short Greg Lake folk-style acoustic guitar section that follows in the middle of the original recording, where Lake briefly switches from playing electric bass guitar, with Palmer playing water-like percussion sounds, then a rhythmic hoedown-like strummed guitar chord section, with hand-clapping on 2 and 4, followed by plucked guitar arpeggios, gives an idea of what the original style of song may have sounded like, before Emerson's arrangement of the majority of the piece.
    La courte section de guitare acoustique de style folk de Greg Lake qui suit au milieu de l'enregistrement original, où Lake passe brièvement de la basse, avec Palmer jouant des sons de percussions semblables à de l'eau, puis une section rythmique d'accords de guitare grattée, avec les applaudissements des 2 et 4 suivis des arpèges de guitares pincés, donnent une idée de ce à quoi le style original de la chanson pouvait ressembler, avant l'arrangement d'Emerson de la majorité de la pièce.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    TK: That hand's not so good for clapping.
    TK: Cette main n'est pas terrible pour applaudir.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Shall I ask for a show of hands or a clapping of people in different generations?
    Dois-je demander un vote à main levée ou des applaudissements de la part des personnes de différentes générations?
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms