Clan (en. Clan)
Translation into French
The specific triggers, objectives, and battle lines of such conflicts are likely to be determined, to varying degrees, by five factors: creed, clan, culture, climate, and currency.
Les déclencheurs, les objectifs, et les lignes de batailles spécifiques de tels conflits sont principalement déterminés, même si à des degrés différents, par cinq facteurs: la foi, le clan, la culture, le climat et la monnaie.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Refers to the chief of a clan.
Se réfère à un chef de clan.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Join the Super Customers' Clan.
Rejoignez le clan des Super Clients.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It was a branch of the Minamoto clan by the Ashikaga clan.
C'est une branche du clan Minamoto par le clan Ashikaga.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Administrations then suffer permanent pressure from the political, clan and family powers which limits meritocracy.
Les administrations subissent alors une pression permanente des pouvoirs politiques, claniques et familiaux qui limite l'application des principes de la meritocratie.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 No clan may harm another clan.
Pas de clan ne nuira a un autre clan.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They communicate, of course, but you will never catch a chimpanzee traveling to some distant chimpanzee band to give them a talk about bananas or about elephants, or anything else that might interest chimpanzees.
Ils communiquent, bien sûr, mais vous ne verrez jamais un chimpanzé aller chez un autre clan de chimpanzés pour leur faire une présentation sur les bananes ou les éléphants, ou sur toute autre chose digne d'intérêt pour les chimpanzés.
Example taken from data source: TED2020_v1