Citoyenneté (en. Citizenry)

Translation into French

Also, for the first time an ombudsman was introduced to make the Government and public services more responsive to the rights and needs of the citizenry.
De même, pour la première fois, un intercesseur a été nommé pour rendre le Gouvernement et le secteur public plus sensibles aux droits et besoins des citoyens.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Indeed, we realize that the key to sustainable development in any State is in the hands of its citizenry.
En effet, nous savons que la clef du développement durable de tout État se trouve entre les mains de ses citoyens.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Imagine a society filled with a calm and benevolent citizenry.
Imaginez une société remplie de citoyens calmes et bienveillants.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
4. Work carried out with Monarch institutions to further strengthen African citizenry.
4. Activités menées avec les institutions Monarch pour renforcer la citoyenneté africaine.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The 29-seat town council (SVV), meets every two months, to represent the interests of the citizenry.
Le conseil municipal (SVV) de 29 sièges se réunit tous les deux mois afin de représenter les intérêts des citoyens.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The sustainable development process that we wish to work towards requires a great effort on the part of the Marshall Islands Government and citizenry.
Le processus de développement durable vers lequel nous souhaitons oeuvrer exige un grand effort de la part du Gouvernement et des citoyens des Îles Marshall.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Democracy requires an informed citizenry able to question its government.
La démocratie requiert une assise populaire éduquée pour être à même de remettre en question son gouvernement.
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms