Cirrus (en. Cirrus)
Translation into French
Developments in scientific understanding on the climate change impacts of contrails and cirrus clouds caused by aviation with a view to proposing effective mitigation measures.
Des évolutions dans la compréhension scientifique des incidences du changement climatique sur les traînées de condensation et les cirrus provoqués par l’aviation, en vue de proposer des mesures de réduction efficaces.
Example taken from data source: DGT_v2019 9.9.1 CIRRUS (CI) Cirrus is one of the easiest clouds to identify because of its thin wispy or feathery appearance.
9.9.1 CIRRUS (CI) Le Cirrus est l'un des nuages les plus faciles à reconnaître, à cause de son aspect ténu, filamenteux ou fibreux.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The iris hypothesis is a hypothesis proposed by Richard Lindzen et al. in 2001 that suggested increased sea surface temperature in the tropics would result in reduced cirrus clouds and thus more infrared radiation leakage from Earth's atmosphere.
L'effet iris ou hypothèse iris est une hypothèse proposée par le professeur Richard Lindzen en 2001 selon laquelle l'augmentation de la température de surface de la mer aux tropiques diminuerait la couverture nuageuse de cirrus, avec ainsi un renvoi accru de rayonnement infrarouge de l'atmosphère terrestre vers l'espace.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The percentages of the molecular weights are calculated by means of software (GPC Cirrus from Polymer Laboratories).
Les pourcentages des poids moléculaires sont calculés à l'aide d'un logiciel (GPC Cirrus de chez Polymer Laboratories).
Example taken from data source: EuroPat_v3 Unlike the clouds on Earth, however, which are composed of crystals of ice, Neptune's cirrus clouds are made up of crystals of frozen methane.
Contrairement aux nuages de l'atmosphère terrestre, qui sont composés de cristaux de glace, ceux de Neptune sont constitués de cristaux de méthane.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The term cirrus is also used for certain interstellar clouds composed of sub-micrometer-sized dust grains.
Le terme cirrus est également applicable à certains nuages interstellaires composés de grains micrométriques de poussières.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Cirrus SR22 in numbers.
Le Cirrus SR22 en quelques chiffres.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- serrated cloud
- wispy cloud