-
> - Dictionary >
- Churchgoing - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Allant à l’église (en. Churchgoing)
Translation into French
You know I ain't exactly the churchgoing type, Janey.
Tu sais que je suis pas du genre a aller a I'eglise, Janey.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Sholing was a poor parish, with a mixed population of dock labourers and itinerant workers, many of whom had little interest in churchgoing.
Sholing était une paroisse pauvre, avec une population d'ouvriers de quai et de travailleurs itinérants, dont beaucoup n'avaient que peu d'intérêt dans la religion.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 You know those clean-cut, churchgoing young men, who are model kids, and good to their neighbors and quote the Bible, and never do a wrong thing, and then one day, for whatever reason, they grab a rifle, go to a tower and pick off everyone in town?
Vous savez, ces garçons aux cheveux bien coupés, pratiquants assidus, enfants modèles, bons avec leurs voisins qui citent la Bible, et qui ne font jamais de mauvaises choses, et puis un jour, pour n'importe quelle raison, ils prennent un fusil, vont en ville et canardent tout le monde?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We have two hookers and a madam to testify against St. Clair, a churchgoing father of four and the mayor's most trusted associate.
On a deux putes et une maquerelle qui témoigneront contre St. Clair, un père de quatre enfants qui va à l'église et l'associé du maire le plus fiable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018