Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Chorégraphie (en. Choreography)

    Translation into French

    The choreography was a collaboration between Brian Friedman and Spears, and every scene had a completely different strictly structured routine.
    La chorégraphie était le fruit d'une collaboration entre Brian Friedman et Spears, et chaque scène a un enchaînement complètement différent et strictement structuré.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    At the same time, newly commissioned productions included Pictures Reframed (which included an original work composed by Thomas Larcher, performed by Leif Ove Andsnes and with a video by Robin Rhode) and a 2007 tour of the production I am a Mistake (with original music by Wolfgang Rihm, text and choreography by Jan Fabre and a film by Chantal Akerman).
    Les nouvelles productions réalisées en parallèle comprennent Pictures Reframed (qui intègre une composition originale de Thomas Larcher, interprétée par Leif Ove Andsnes, ainsi qu’une vidéo de Robin Rhode) et la tournée 2007 de la pièce I am a Mistake (musique originale de Wolfgang Rihm, texte et chorégraphie de Jan Fabre et film de Chantal Akerman).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Strutting was done in a solo through swift arm angles (The Fillmore) and through group choreography.
    Le Strutting est exécuté en solo avec des angles de bras rapides (The Fillmore) et sous forme de chorégraphies de groupe.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Um, we're rehearsing for his choreography exam.
    On répète pour son exam de chorégraphie.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We need those face-to-face interactions where we learn the choreography of altruism and where we create those spiritual goods like friendship and trust and loyalty and love that redeem our solitude.
    Nous avons besoin de ces interactions face-à-face où nous apprenons la chorégraphie de l'altruisme et où nous créons ces biens spirituels comme l'amitié, la confiance, la loyauté, l'amour, qui rachètent notre solitude.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    In accordance with the regulations on pre-school education, new types of pre-school institutions have been established: kindergartens, home kindergartens, child development centres, and kindergartens with a special focus (economic education, music and choreography, environmental education, sports-oriented and others).
    Conformément au Règlement sur l'enseignement préscolaire, de nouveaux types d'établissements préscolaires ont été créés: des jardins d'enfants, des jardins d'enfants à domicile, des centres pour l'épanouissement des enfants, des jardins d'enfants à orientation spéciale (économie, musique, chorégraphie, écologie, sports, etc.).
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    DVD Samba Fitness, basic Choreography.
    DVD Samba Fitness Chorégraphie de Base.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • dance arrangement
    • dance composition
    • dance routine
    • movement design