Ciselé (en. Chiseled)
Translation into French
Every inch of you chiseled to perfection.
Chaque centimètre a été taillé à la perfection.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Three khirbas (archaeological ruins) lay within Amka's vicinity and contain the foundations of buildings, well-chiseled building stones, presses, and a cistern.
Trois khirbas (ruines archéologiques) se trouvent à proximité d'Amka et contiennent les fondations de bâtiments, des blocs de construction bien ciselés, des presses et une citerne.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Articles of encrusted stone, bearing mosaics, metal ornaments or simple chiseled inscriptions.
Les ouvrages en pierre incrustés, pourvus de mosaïques, d'ornements en métaux ou de simples inscriptions ciselées.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 It's like I was chiseled out of marble.
C'est comme si j'avais été taillé dans le marbre.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Your breasts chiseled from the marble of the gods.
Vos seins sculptés dans le marbre des dieux.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Bring that chiseled jaw over here.
Ramenez cette mâchoire cisélée par ici.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ballista stones found at the site of Masada were chiseled to make them as round as possible.
Les pierres de balistes trouvées sur le site de Massada avaient été taillées pour les rendre aussi rondes que possible.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1