Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Accouchement (en. Childbirth)

    Translation into French

    Trends in antenatal care and childbirth.
    Tendance des soins prénatals et accouchement.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    She died in childbirth with their first child.
    Elle est décédée en couches avec leur premier enfant.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    This generally involves IgG, appearing during antigen stimulation by foreign red blood cells, for example following an immunization against one or more antigens during a blood transfusion or during pregnancy by a maternal immune reaction directed against fetal erythrocyte antigens not belonging to the maternal blood group, in particular during childbirth.
    Il s'agit le plus souvent d'IgG, apparaissant à l'occasion d'une stimulation antigénique par des globules rouges étrangers, par example suite à une immunisation contre un ou plusieurs antigènes lors d'une transfusion sanguine ou encore lors d'une grossesse par réaction immunitaire maternelle dirigée contre les antigènes érythrocytaires foetaux n'appartenant pas au groupe sanguin maternel, notamment lors de l'accouchement.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    1 1 4 0 _BAR_ Childbirth allowances and death grants _BAR_ 2000 _BAR_ 397 _BAR_ 594,93 _BAR_.
    1 1 4 0 _BAR_ Allocations à la naissance et en cas de décès _BAR_ 2000 _BAR_ 397 _BAR_ 594,93 _BAR_.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    After childbirth (see heading After Childbirth).
    Après l'accouchement (voir le titre Après l'accouchement).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In Niger, one in seven women can expect to die during childbirth.
    Au Niger, une femme sur sept peut s'attendre à mourir pendant l'accouchement.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The article made in this way provides combined compression of the abdomen and of the lower limbs, which combined compression is particularly indicated for syndromes of venous insufficiency induced by pregnancy, or associated with the period preceding and following childbirth.
    L'article ainsi réalisé procure une compression combinée du ventre et des membres inférieurs, compression combinée qui est particulièrement indiquée dans le cas d'une symptomatologie d'insuffisance veineuse induite par une grossesse, ou concomitante à la période précédant et suivant l'accouchement.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms